| El objetivo general de
P.R.O.J.I.M.O. |
PROJIMO's Mission: |
| es ayudar a las personas con alguna discapacidad, para que
logren recuperar su dignidad como personas humanas y al mismo tiempo para
que luchen por sus derechos y por los derechos de las demás personas con
discapacidad y se integren o reintegren a la sociedad según sea su problema. |
is to help all people with any disability, so they would
 | regain their dignity as human beings and |
| at the same time stand up for their own rights and for the rights of
disabled people as a group, and, |
| integrate or reintegrate themselves into society, regardless of their
problem. |
|
| Objetivo especifico
|
Specific Objectives: |
| Satisfacer las necesidades propias de cada persona ya sea físicas o
psicológica con orientación o algún equipo ortopédico.
|
|
| To meet each person's needs, be they physical or psychological, with
teaching or some orthopedic apparatus. |
|
| Nuestro trabajo es brindar atención integral a las personas con
trastornos neuromotores desde recién nacidos hasta adultos principalmente
para que logren su máximo nivel de independencia, a partir de un modelo de
rehabilitación desde P.R.O.J.I.M.O y con la participación activa de sus
familiares.
|
|
| We provide an integrated approach to people with neuromotor
problems of all ages (birth to adult), so they can reach their maximum
level of independence, starting from the PROJIMO rehabilitation model and
with active participation of family members.
|
|
| Así como también emprender acciones diversas que contribuyan a la
prevención y la sensibilización de la sociedad sobre la importancia de su
participación. |
|
| We shall undertake various activities that will contribute to
[accident / disability] prevention and to community awareness of the
importance of [community] participation. |
|
| PROJIMO, imparte platicas en las escuelas a los estudiantes para
ayudar a la prevencion de accidentes, que por consecuencia se llegue a
tener una discapacidad que cambie la vida por completo. Tambien
sociodramas en las escuelas para sencibilizar a los niños "normales" para
que apoyen a los niños que tengan alguna capacidad diferente. |
|
| PROJIMO organizes presentations in schools for the students on
prevention of accidents that can lead to life-changing disability. Also
role-playing in schools to sensitize "normal" students towards students
with various disabilities.
|
|
|
|
avemariasongs.org